-
1 threaded tool joint
1) Бурение: резьбовое замковое соединение, резьбовой бурильный замок, резьбовой замок, резьбовой замок бурильной трубы, резьбовой замок для инструмента2) Нефтегазовая техника нарезное замковое соединение, нарезной бурильный замок, нарезной замок, нарезной замок бурильной трубы, нарезной замок для инструмента -
2 tool joint
1) Геология: соединительный замок2) Техника: бурильный замок3) Горное дело: соединительный замок (в инструменте для вращательного бурения)4) Нефть: замковое соединение5) Бурение: замок бурильной трубы, замок для инструмента6) Нефтегазовая техника замок для бурильных труб8) Нефть и газ: замок бурильных труб, замок буровой трубы, муфта буровой трубы9) Карачаганак: замок -
3 tool joint
замковое соединение, бурильный замок
* * *
бурильный замок; замковое соединение
* * *
замковое соединение, замок для бурильных труб.
* * *
замковое соединение, бурильный замок* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tool joint
-
4 double shoulder tool joint
Нефть и газ: двухупорный замок бурильной трубыУниверсальный англо-русский словарь > double shoulder tool joint
-
5 high-torque drillpipe tool joint
Нефтегазовая техника высокомоментный замок бурильной трубыУниверсальный англо-русский словарь > high-torque drillpipe tool joint
-
6 high-torque tool joint
Нефтегазовая техника высокомоментный замок бурильной трубыУниверсальный англо-русский словарь > high-torque tool joint
-
7 high-torque tool joint for drill pipe
Нефтегазовая техника высокомоментный замок бурильной трубыУниверсальный англо-русский словарь > high-torque tool joint for drill pipe
-
8 tool-joint
3.13 замок (tool-joint): Кованый или катаный стальной элемент бурильной трубы, имеющий резьбовое упорное соединение и состоящий из двух деталей - ниппеля и муфты, привариваемых к концам тела бурильной трубы.
Примечание - В зависимости от контекста, под замком понимаются обе детали замка, свинченные или несвинченные.
Источник: ГОСТ Р 54383-2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tool-joint
-
9 drill-pipe protector
1) Техника: кольцевой протектор бурильных труб2) Горное дело: предохранитель бурильной трубы (резиновое кольцо)3) Нефть: кольцевой протектор (защитное кольцо, надеваемое на каждый замок бурильной колонны)4) Нефтегазовая техника предохранительное кольцо для бурильных труб5) Нефть и газ: кольцо Беттиса, предохранительное кольцо для обсадных труб
См. также в других словарях:
замок — замок: Фасонный продольный край шпунтовой сваи, который может быть введен в зацепление с замком смежной шпунтовой сваи, образуя их грунтонепроницаемое замковое соединение в шпунтовой стене, обладающей несущей способностью на разрыв и изгиб.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54383-2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54383 2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал документа: 3.43 «слоновая кожа» (elephant hide): Несплошности наружной поверхности тела бурильной трубы, образующиеся в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бурильный замок — (a. tool joint, tie rod; н. Gestangeverbinder; ф. raccord de tiges, joint de tiges; и. union para varillas de sondeo) соединит. элемент Бурильных труб для свинчивания их в колонну. Б. з. состоит из ниппеля и муфты, закрепляемых на концах… … Геологическая энциклопедия
Ловильный инструмент — (a. catching tool; н. Fanggerat, Fangwerkzeuge; ф. outil de repechage, attrapeur, attrapetout; и. arpon pescatubos) приспособления и механизмы, используемые для извлечения из скважины прихваченной бурильной колонны, её отдельных элементов … Геологическая энциклопедия
Превентор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
